1. 환영 및 교우 소식

멜본 섬기는 장로교회 주일예배에 함께 참여하신 여러분들을 주님의 이름으로 환영합니다. 새롭게 교회를 방문하신 분들은 담임목사를 꼭 만나고 가시기 바랍니다. 

We welcome you in the name of Christ. If you are a first-time visitor, please meet with Pastor Kim after service. 

 

2. 여선교회 모임

다음 주일(6/14) 예배 후 여선교회 모임을 갖습니다.

There will be a Women’s Group meeting after the service next Sunday (June 14).

 

3. 다음 주 일정

Northside교회의 string academy  때문에, 수요성경공부는 쉽니다. (새벽기도회와 금요 기도회는 평소와 같이 합니다) Due to Northside Church’s String Academy, the Wednesday Bible Study will be canceled. The  Morning Prayer and the Friday Prayer Meeting will continue as usual.

 

* 금요 기도회

매주 금요일 7시에 금요 기도회를 합니다. 많이 참여해주시기 바랍니다. Our Friday Prayer Meeting will now be held every Friday at 7:00 p.m. Your participation would be greatly appreciated.

 

* 1210 기도

매일 12시에 10분 동안 공동기도제목으로 함께 기도하기를 원합니다. I would like us to join in a shared time of prayer every day at 12:00 for 10 minutes.

 

* 심방이나 면담 요청

심방이나 면담을 원하시는 분들은 수시로  담임목사에게 신청해주시기 바랍니다.

Feel free to ask for Pastor’s visitation or counseling when you need.

 

* Birthdays in May & June*

정갑순(6/21), 호경춘(6/22)

 

*월별 주요 일정 Monthly Schedule*

 6월 June

- Northside 교회 string academy

   6/8-12  (9:00 a.m. to 4:00 p.m.)

- Father’s Day 6/21